Prime Entertainment Group

back to homepage





back to homepage

The Canadair

1 x 52'

English Version

Other videos

Synopsis

ENGLISH SYNOPSIS

Discover the secrets behind the legendary plane THE CANADAIR, the most efficient and reputable water bomber in the world and true shining star in the fight against forest fires for the last years.

An exceptional documentary that brings you the incredible story of this hydroplane and the pilots that fly it under the most risky missions of rescue.

SYNOPSIS FRANCAIS

Le Canadair est le bombardier d’eau vedette contre les feux de forêt. Son efficacité n’est plus à prouver dans la lutte contre les nombreux incendies qui se déclarent en Europe chaque année. A la pointe du combat, il est en outre le seul avion amphibie capable d’assurer des manœuvres à haut risque. Que se cache-t-il dans les entrailles de cet hybride, mi-avion mi-bateau, pesant près de 13 tonnes ? Et qui sont les hommes aux commandes de ces monstres de métal ? Embarquement immédiat dans les coulisses de la vie des Canadair.