Prime Entertainment Group

back to homepage





back to homepage

Senegal, Les Camions ne meurent jamais

1 x 52'

Senegal les camions ne meurent jamais

Synopsis

ENGLISH SYNOPSIS

In Senegal, trucks don’t retire! They will get a second chance, even a third life sometimes! Vehicles that would be considered unfit for driving in Europe are repaired and launched on some of the most difficult roads and trails in Senegal. "The road is dangerous," explains a driver traveling cautiously at 40 km/h on a thin line of pavement built at mountainside. "I know the road by heart, I could even drive my eyes closed," he begins to mime before resuming himself. "The road is really tough” says the father of one-year old girl who spends most of his time on the road.

FRENCH SYNOPSIS

Au Sénégal, pas d'obsolescence pour les camions! Dans ce pays, les camions connaissent une deuxième, voir une troisième vie ! Des engins en Europe qui seraient à la casse depuis plusieurs décennies, sont réparés et lancés sur les routes et sentiers difficilement praticables.“La route est dangereuse”, explique un chauffeur roule prudemment à 40 km/ h sur une fine ligne de bitume construite à flanc de montagne. “Je connais la route par cœur, je pourrais même rouler les yeux fermés”, commence-t-il à mimer avant de se reprendre. “La route est dure, vraiment”, insiste ce papa d’une petite fille d’un an et demi, qui passe près de la moitié du mois sur la route.

Format
16:9 - HD
Category
Year of Production
2012
Tag Words
Africa - Cars - Motor - speed

Social