Alpine Odyssey
1 x 52'
Alpine Odyssey - 1 x 52 - HD 16/9 - version Française
Synopsis
ENGLISH SYNOPSIS
Alpine Odyssey is a unique adventure and an amazing challenge, mixing dedication and emotion. The expedition aims to be the very first Speed Riding crossing of the Alps (parachute and ski sports), from Italy, passing through Switzerland and Austria to France. The Alpine Odyssey caries the spirit of Patrick Berhault’s ‘Great Crossing’: an Alpine venture completed from summer 2000 to winter 2001. This type of Alpine crossing is similar to the Transatlantic crossings of sailors: an exceptional experience that pushes all limits beyond.
FRENCH SYNOPSIS
Alpine Odyssey, c'est avant d'être simplement une aventure unique, un formidable défi, mêlant engagement et émotions. L'expédition vise à être la toute première traversée des Alpes de Speed Riding (le parachute et le ski), depuis l'Italie, en passant par la Suisse et l'Autriche jusqu'à la France.L’Odyssée alpine a l’esprit de «La grande traversée» de Patrick Berhault: une aventure alpine achevée de l’été 2000 à l’hiver 2001. Ce type de traversée alpine est à égalité avec la Transatlantique pour les marins: une expérience exceptionnelle et repousse les limites de tous les aventuriers.
Alpine Odyssey is a unique adventure and an amazing challenge, mixing dedication and emotion. The expedition aims to be the very first Speed Riding crossing of the Alps (parachute and ski sports), from Italy, passing through Switzerland and Austria to France. The Alpine Odyssey caries the spirit of Patrick Berhault’s ‘Great Crossing’: an Alpine venture completed from summer 2000 to winter 2001. This type of Alpine crossing is similar to the Transatlantic crossings of sailors: an exceptional experience that pushes all limits beyond.
FRENCH SYNOPSIS
Alpine Odyssey, c'est avant d'être simplement une aventure unique, un formidable défi, mêlant engagement et émotions. L'expédition vise à être la toute première traversée des Alpes de Speed Riding (le parachute et le ski), depuis l'Italie, en passant par la Suisse et l'Autriche jusqu'à la France.L’Odyssée alpine a l’esprit de «La grande traversée» de Patrick Berhault: une aventure alpine achevée de l’été 2000 à l’hiver 2001. Ce type de traversée alpine est à égalité avec la Transatlantique pour les marins: une expérience exceptionnelle et repousse les limites de tous les aventuriers.
