Prime Entertainment Group

back to homepage





back to homepage

Tour de France : First step to Corsica

1 x 52'

Tour de France : First step to Corsica - English version

Other videos

Synopsis

ENGLISH SYNOPSIS

June 29, 2013 marks a special anniversary: the Tour de France celebrates its 100th birthday. On this occasion, the famous cycling competition starts from a region that it has never been invested before: Corsica. On the one hand, we have the caravan of the Tour with 200 runners, its colorful characters and its advertising procession. And on the other hand, there is Corsica, its cliffs and creeks, its immutable traditions and its people. An unprecedented encounter between two supposedly opposite worlds.
This documentary offers to explore the event the behind the scenes of the world-renowned competition, showing the confrontation between these two worlds. A new and amusing review of two cultures, guided by their interests and curiosity for each other.

FRENCH SYNOPSIS

Le 29 juin 2013 marque la date d'un anniversaire spécial: le Tour de France fête ses 100 ans. A cette occasion, la célèbre compétition cycliste part d'une région qu'elle n'a jamais investie auparavant: la Corse. D'une part, nous avons la caravane du Tour avec 200 coureurs, ses personnages hauts en couleur et son cortège publicitaire. Et d'autre part, il y a la Corse, ses falaises et ses criques, ses traditions immuables et ses habitants. Une rencontre sans précédent entre deux mondes prétendument opposés. Ce documentaire propose d'explorer l'événement "" hors écran "", montrant la confrontation entre ces deux mondes, et bien évidemment leurs clichés. Une nouvelle version amusante du choc des cultures, guidée par les intérêts et la curiosité qu'elles ont l'une pour l'autre.
La Corse prend symboliquement sa place parmi les régions françaises ... Mais laquelle? Le Tour, à cet égard, pose également un défi unique dans l'histoire entre l'île et la France métropolitaine.



Format
16:9 - HD
Category
Discovery - Sport - Travel
Original Language
French
Year of Production
2013
Tag Words
Corsica - cylcing - tour de france

Social