Prime Entertainment Group

ENGLISH SYNOPSIS

They have succeeded in saying "no" to winter, to the cold and to the gloom.
Robert, Marie and six of their friends have made up their mind to go for a camper van trip. The journey will last four days and four nights, crossing France and Spain and heading South towards Morocco. Their idea: to have a nice and warm winter there.
Until spring, about 2000 camper vans and 5000 people will be gathered on the biggest camping site in Africa which is situated near Agadir.

SYNOPSIS FRANÇAIS

Roulez jeunesse!
Ils ont dit “NON” à l’hiver, au froid et à la morosité. Robert, Marie et six de leurs amis ont décidé d’aller en voyage de camping. Pendant leur séjour de quatre jours et quatre nuits, ils traversent la France et l’Espagne pour arriver au Maroc. L’idée : Pourvoir profiter d’un hiver en plein soleil. Environ 2000 camping-cars et 5000 personnes vont se retrouver dans le plus grand camping à côté de Agadir en Afrique, et resterons jusqu’au printemps.