Prime Entertainment Group

back to homepage





back to homepage

Firefighters : a summer on high alert

1 x 52'

Un été en Bretagne: Les Pompiers sur tous les Fronts - French version

Synopsis

ENGLISH SYNOPSIS

With nearly two and a half million visitors during the summer, Morbihan is the first tourist destination in Brittany.
We followed firefighters mobilized on this highly complex terrain.
When the situation is dangerous and you have to evacuate the victim by air or sea, the rescue can turn into a real headache.

FRENCH SYNOPSIS

Un été en Bretagne: Les Pompiers sur tous les Fronts

Avec près de 2 millions et demi de visiteurs durant l'été, le Morbihan est la première destination touristique de Bretagne. Particularité de ce département : 900 kilomètres de côtes, une quarantaine d'îles rien que dans le golfe et, au large, Belle-Île-en-Mer, la plus grande des îles bretonnes.
« Enquête d'action » a suivi les sapeurs-pompiers mobilisés sur ce terrain d'action extrêmement complexe.
En cas d'accident dans ces lieux souvent isolés ou difficiles d'accès, les sauvetages peuvent se révéler particulièrement périlleux. Lorsque le cas est grave et qu'il faut évacuer la victime par les airs ou par la mer, l'intervention peut tourner au casse-tête pour les secouristes.
La nuit tombée, la tension monte d'un cran. Dans les bars, les discothèques et parfois même sur les plages désertées par les baigneurs, les soirées sont souvent très arrosées. Et quand l'alcool fait des ravages, les pompiers sont dépêchés en urgence pour prendre en charge les fêtards...

Format
16:9 - HD
Category
Health/Medical - Social/Human Stories
Year of Production
2018
Tag Words
Beach - Brittany - Firemen - Rescue squad - Summer

Social