Prime Entertainment Group

back to homepage





back to homepage

Those on the Other Side

1 x 52'

Those on the Other Side - English Version

Other videos

Synopsis

ENGLISH SYNOPSIS

A wall of iron and concrete symbolizing the gap between the North and the South separates San Diego and Tijuana. These twin cities welcomes the busiest crossing point in the world. On each side, the border residents live with this imposed wall on them that give birth to many paradoxes.
"Those on the Other Side" plunges us into the extraordinary world of these ordinary families facing a frontier relentlessly referring them to universal fantasies and contradictions: Is there a better place elsewhere ?

SYNOPSIS FRANCAIS

Ceux d'en Face

Un mur de fer et de béton symbolisant la distinction Nord/Sud marque la séparation entre Tijuana et San Diego. Ces deux villes jumelles sont le lieu de passage le plus fréquenté au monde. De chaque côté, les frontaliers vivent avec ce mur qui s’impose à eux et avec les paradoxes qui s’en dégagent.
« Ceux d’en face » nous plonge dans l’univers extraordinaire de ces familles ordinaires face à une frontière les renvoyant sans relâche à des fantasmes et des contradictions universels : Le monde est-il meilleur ailleurs ?

Format
16:9 - HD
Category
Discovery - Social/Human Stories
Tag Words
Immigration - Mexico - USA

Social